ಯುವ ಶಕ್ತಿ ಮುನ್ನೆಲೆಗೆ

ದುಬೈನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ಯುವಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ವ-ಶೈಲಿಯ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ದುಬೈ - ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? ಯುಎಇಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ಯುವ ವಲಸಿಗ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಜನರನ್ನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂಕರನ್ನಾಗಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ಬಿಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ದೀರ್ಘ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. "ನನ್ನ ಅಜ್ಜ 44 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಯುಎಇಗೆ ಬಂದರು" ಎಂದು ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ದುಬೈ ನಿವಾಸಿ ರೇವ್ನಾ ಅದ್ನಾನಿ ಹೇಳಿದರು. "ನಾವು ತುಂಬಾ ಭಾರತೀಯರು, ಆದರೂ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಲು ರೇವ್ನಾ ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇಂಡಿಯನ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಯುಎಇಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದವರು. "ನಾವು ದೇಶಾದ್ಯಂತ 500 ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು. "ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿನ ಭಾರತೀಯ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ." ದೇಶದ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮಂಡಳಿಯು ದುಬೈನಲ್ಲಿಯೇ 195 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ನಗರವು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ ಆಗಿ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಎಮಿರೇಟ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ಇರುವ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅವರು ಮನೆಗೆ ಕರೆಯುವ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ತೀವ್ರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಪರಸ್ಪರ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ. "ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಯೋಚಿಸುವಷ್ಟು ನಾವು ಚಿಕ್ಕವರಲ್ಲ" ಎಂದು ಎಮಿರಾಟಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ರಶೀದ್ ಅಲ್ ಜನೌಬಿ ಎಮಿರಾಟಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಹೇಳಿದರು. “ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲದ ಅರಬ್ಬರು, ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದವರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಇದ್ದಾರೆ. ನಗರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಅಲ್ಲದ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅವಲೋಕನವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸಮುದಾಯಗಳು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಭಜಿತ ಸಮಾಜವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಭಾರತೀಯ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವವರು, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಗರದ ಒಂದು ಭಾಗವೆಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಹೇಳಿದರೂ ಅವರು ದುಬಾವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ರಶೀದ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. “ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ನಡೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಎಂಬ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಸಮುದಾಯ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹೋದರೂ ಸಹ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಯುಎಇಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಶೀದ್‌ನ ಅವಲೋಕನವು ಇಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುವಕರಿಗೆ ನಿಜವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಭಾರತೀಯ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿರುವ ಭಾರತೀಯರು, ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ವಲಸಿಗರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ, ವಾಪಸಾತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಅಲೆಮಾರಿ ಯುವ ಜನತೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಭರವಸೆ. ರೇವ್ನಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯವು ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. "ನಾನು ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ನಾನು ಎಮಿರೇಟ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ದುಬೈ ಮಕ್ಕಳಾಗಿರುವ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಜಿಯಾಕೊಮೊ, ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಮಿನ್ನೇಸೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದುಬೈನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಕೂಲ್‌ಗೆ ಹೋದರು. "ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಸಿಗೆಯ ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ನೇಹಿತರ ಪೋಷಕರು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರತಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರ್ಮಿಲನವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇವೆ, ”ಎಂದು 22 ವರ್ಷದ ಆರ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮೇಜರ್ ಹೇಳಿದರು. "ಯುಎಇಯಲ್ಲಿನ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಒಡ್ಡಿವೆ. ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ದಟ್ಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋದಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳು ದುಬೈ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯಬೇಕು. ನನ್ನ ಏಕೈಕ ವಿಷಾದವೆಂದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಇದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ, ”ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಹೇಳಿದರು. ರಹೀಮ್ ಅಲ್ ತಾವಿಗೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಏಕೀಕೃತ ಯುವ ಜನತೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. "ಬಹಳಷ್ಟು ವಲಸಿಗರು ತಾವು ಎಮಿರಾಟಿ ಜನರಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯರು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಈ ನಗರವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳ ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದ ನಂತರವೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಇದು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಅವರು ಖಲೀಜ್ ಟೈಮ್ಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. "ನನ್ನ ಭಾರತೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಲಯಾಳಂ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಹುಡುಗರು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ನಂತರ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಒಂದಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ನಮಗೆ ಕಾಳಜಿಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಿಶ್-ಮ್ಯಾಶ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ರಹೀಮ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಗೆಳೆಯರಾದ ಓಮರ್ ಮತ್ತು ರಾಹುಲ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ನಾನು ಆ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುವಾಗ, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ಹೊರತು ನನ್ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ವಲಸಿಗರ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಲಸಿಗರು ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತನ್ನು ದಶಕಗಳ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಬಣ್ಣದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಡುಬಾವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. "ಅನೇಕ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ತೇಲುತ್ತಿವೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಹಿಂಜರಿಯುವುದು ಸುಲಭ" ಎಂದು ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾದಿಂದ ಬಂದ ಡುಬಾವಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಗ್ರಾಟ್ಸೊವಾ ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ವಲಸಿಗರಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಹದಿಹರೆಯದವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಸೀದಾ ನಾಯರ್ 2 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 http://www.khaleejtimes.com/displayarticle.asp?xfile=data/theuae/2011/December/theuae_December53.xml§ion=theuae&col=