ಒಬಾಮಾ ವಲಸೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ನಿಯಮವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು

ನಾಗರಿಕರ ತಕ್ಷಣದ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿರುವ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ U.S.ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ಕುಟುಂಬದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ದಿನಗೂಲಿ ನೌಕರರಾದ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಮೆಂಡೋಜಾ, ಎಡ ಮತ್ತು ರೊಡಾಲ್ಫೊ ರಾಮಿರೆಜ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನ ಫಾಲ್‌ಬ್ರೂಕ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ವೆಂಚುರಾ ಬುಲೇವಾರ್ಡ್‌ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಿಂದ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು.

ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ - ಅಮೆರಿಕದ ನಾಗರಿಕರ ತಕ್ಷಣದ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಒಬಾಮಾ ಆಡಳಿತವು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಂದಾಜು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ 11 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಹೋಮ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಇಲಾಖೆಯು ಸೋಮವಾರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಹೊಸ ನಿಯಮವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಅವರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅಂತಹ ವಲಸಿಗರು ಕಾನೂನು ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ದೀರ್ಘಾವಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ಕಾನೂನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಡಳಿತದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಸಮಗ್ರ ವಲಸೆ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ 2008 ರ ಪ್ರಚಾರದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಅವರು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಇದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಡ್ರೀಮ್ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಪುಶ್, ಕಾಲೇಜಿಗೆ ದಾಖಲಾದ ಅಥವಾ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ಯುವ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಪೌರತ್ವದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸುಧಾರಣಾ ಶಾಸನವು ಗಂಭೀರ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೂ U.S. ಒಬಾಮಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಿದೆ. ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬಯಸಬಹುದಾದ ಅನೇಕ ವಲಸಿಗರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ U.S. ನ "ಕಷ್ಟದ ಮನ್ನಾ" ವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ವಲಸೆ ಕಾನೂನುಗಳು: ಆರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವೀಸಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು U.S.ಗೆ ಮರುಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ; ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವವರನ್ನು 10 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಿಸಾ ಬಟ್ಟನ್, ಬೌಲ್ಡರ್, ಕೊಲೊ ಮೂಲದ ವಲಸೆ ವಕೀಲರು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು "ಜನರು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪರಿಷ್ಕೃತ ನಿಯಮವು ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಆ ಸಮಯವನ್ನು ಸಂಗಾತಿ, ಮಗು ಅಥವಾ U.S. ನಾಗರಿಕರು "ತೀವ್ರ ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು" ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಅವರು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಮ್ಮೆ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಂತರ, ಅರ್ಜಿದಾರರು U.S. ಅನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ಅವರ ವೀಸಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಸಮಯವನ್ನು ಒಂದು ವಾರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಶ್ವೇತಭವನವು ಆಶಿಸುತ್ತಿದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್, ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಲಾಯರ್ಸ್ ಅಸಿನ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಬದಲಾವಣೆಯು "ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯ ಟ್ವೀಕ್, ಆದರೆ ಇದು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಅಂದಾಜು 2.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ಒಬಾಮಾ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸುತ್ತ ಮುತ್ತ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. "ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಡಳಿತವು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಹಿಂಬಾಗಿಲ ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡಲು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಲಾಮರ್ ಸ್ಮಿತ್ (ಆರ್-ಟೆಕ್ಸಾಸ್) ಶುಕ್ರವಾರ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಮೇರಿಕಾದ ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯು ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಅಲ್ಲ. "ಟೀಕೆಗಳು ಸಮರ್ಥನೀಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು U.S. ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಮೇಯೊರ್ಕಾಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಪೌರತ್ವ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಸೇವೆಗಳು. "ನಾವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಮನ್ನಾ ಪಡೆಯುವ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ." ಚುನಾವಣಾ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ರಾಜಕೀಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಗದ್ದಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಜೇವಿಯರ್ ಒರ್ಟಿಜ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. "ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಮತದಾರರಿಗೆ ಪರಿತಪಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಒರ್ಟಿಜ್ ಹೇಳಿದರು, ಒಬಾಮಾ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. "ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ಸ್ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಎಂದು ನಾನು ವಾದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಮಗ್ರ ವಲಸೆ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ತರಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ." ಶ್ವೇತಭವನವು ಈ ಹಿಂದೆ ಇತರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ನೀತಿಯು ಯುಎಸ್‌ಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಲಸೆ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆ ಇಲ್ಲ. "ವಿವೇಚನೆ ನೀತಿ"ಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಲಸೆ ಕಾನೂನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ವಲಸೆ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು. ವಲಸೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಂದ "ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯ" ಪ್ರಕರಣಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ವರ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು U.S. ನಾದ್ಯಂತ ಇತರ ಆರು ನಗರಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚು-ಉದ್ದೇಶಿತ ವಿಧಾನವು US ನಿಂದ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಒಟ್ಟು ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಕಳೆದ ವರ್ಷ, 396,906 ಜನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಸತತ ಮೂರನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ದಾಖಲೆಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು U.S. ನಾಗರಿಕರು. ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು U.S. ನ 46,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಷಕರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾಗರಿಕರು, U.S. ಪ್ರಕಾರ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಜಾರಿ. ಕೆಲವು ವಲಸಿಗರಿಗೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಅಪಾಯವು ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಗಳು US ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಷ್ಟಗಳ ಮನ್ನಾಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ 2,000 ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 2011 ನರಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕಂಡ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಜುವಾರೆಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದೂತಾವಾಸವು ಡ್ರಗ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಪೀಡಿತವಾಗಿದೆ. Abel Aguirre de la Cruz ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್, U.S. ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕೊಲೊರಾಡೋ ಮೂಲದ ವಕೀಲರಾದ ಬ್ಯಾಟನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮನ್ನಾ ಅರ್ಜಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವಾಗ ನಾಗರಿಕರು ನವೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದ ಫ್ರೆಸ್ನಿಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಿಶುವಿನ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಕಾರ್ಜಾಕ್ ಮಾಡಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 15 ರಂದು, ಕುಟುಂಬವು ಮನ್ನಾಕ್ಕಾಗಿ ಮೊದಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ 20 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಜುವಾರೆಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿತು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬೆನೆಟ್ 30 ಮಾರ್ಚ್ 2012 http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-immigration-residency-20120331,0,1148661.story